AP185

　バージョンアップ･ライセンス更新方法

�@古いバージョンのアンインストール

〔スタート〕＞〔コントロールパネル〕＞〔プログラムの追加と削除〕　より、古いバージョンのソフトウェアをアンインストールしてください。

�Aライセンスの交換　（バージョンアップ時にライセンスファイルが至急された時のみ）

２）C\Program files\polar\Licenseより、古いライセンスファイルを削除し、弊社よりお送りする更新ライセンスファイルを、同じ場所に保存してください。

弊社よりお送りするリンクより ソフトウェアの新バージョンをそれぞれダウンロードしてください。

•  ダウンロードした「SETUP.exe」を起動してください。

• 画面は英語で表示されます 。案内に従ってすべての画面にて〔OK〕をクリックしていくと、セットアップが完了します。

▼万が一ダウンロードリンクにつながらない場合は以下の�@�Aをご確認下さい。

�@  リンクの文字がフォーマットの問題から欠けている。

解決方法＞　文字を崩さずにリンクアドレスを訂正してください。また、表示形式がテキストの場合、表示形式をＨＴＭＬに変更してください。

�A セキュリティーソフトにブロックされている。

解決方法＞　一時的にセキュリティーソフトを落としてください。また、ＯＳのファイアーウォールを無効にしてください。

�Cソフトウェアの日本語化

　　Si8000、Si9000

1. 弊社よりメールでお送りするリンクより、日本語パックをそれぞれダウンロードしてください。

2. ファイルを保存してください。

　　　　保存場所例：

　　　　　Si8000の場合：C:\Program Files\Polar\Si8000\Lang

3. 「Configure」⇒「Language Settings」⇒「Japanese」を選択する。

�Cソフトウェアの日本語化

スピードスタック

1.  弊社よりメールでお送りするリンクをクリックして現れるフォルダを解凍し、ファイル「Speedstack JapaneseDLL」を起動してください。

2.  「Setup.exe」をクリックし指示に従ってインストールしますと自動的に日本語化されます。

3. デスクトップにあるスピードスタックのショートカットをクリックして出てくる「frmLanguage」ウィンドウ（図３参照）にて「ja」を選択して下さい、「Accept」を押すと日本語のSpeedstackが起動します。

※万が一「frmLanguage」ウィンドウが出ない場合（日本語のみで使用する場合この操作は不要です）。

�B-（１）　C:\Program Files\Polar\Speedstack内の「Speedstack.exe.config」をテキストファイルとして開いてください。

�B-（２）開いたファイルの上部に表示される<add key =”AutoSetLanguage”value=”false”/>にて、「false」と表示されていることを確認し、異なる文字が表示されている場合は、「false」と訂正してください。「frmLanguage」ウィンドウが表示されます。

ソフトウェアをそれぞれ再起動して動作確認してください。

スピードスタックの場合は日本語言語パックをＰＣにインストールした時点で自動的に日本語へ変換されます。

�D弊社へご連絡

以上、完了されましたら、お手数ですが、ご一報いただけますと幸いです。

提供しております情報には万全を期しておりますが、万一、内容に誤植やお気づきの点等がございましたら、お手数ながら、サイト管理者までお知らせください。お知らせくださった方には粗品をさし上げます。

  ポーラー・インストルメンツ　日本支社

製品ご購入のご相談、または特性インピーダンスのご相談など、お気軽にお問い合わせ下さい。

月曜〜金曜 9:00〜18:00 (土日祝祭日、年末年始を除く)

TEL　　 044-276-9112

FAX　　 044-276-9136

japan@polarinstruments.com

〒210-0855  神奈川県 川崎市川崎区南渡田町1番1号  

KSP THINK　京浜ビル2階　G01

© Polar Instruments 2009. Polar Instruments は常に改善を心がけております。よって、本書の仕様は予告なく変更される場合がありあます。無断転載を禁ず